LUYỆN NGHE N5 - LUYỆN NGHE TIẾNG NHẬT PHẦN 10
Luyện nghe tiếng Nhật N5 - Phần 10
1. ただいま: Tôi đã về đây
A : ただいま~。
B : あっ、 おかえりなさ~い。
A : あれっ。 まえださんは?
B : まえださんは かえりましたよ。
A : あっ、 そうですか。 きむらさんは?
B : ええっ、 そうですか。 じゃ、 わたしも かえります。 しつれいしま~す。
B : は~い、 おつかれさまでした。
2. きのう (昨日): Hôm qua
ジャネット : あっ、 せんせい こんばんは。
せんせい : あっ、 ジャネットさん、 こんばんは。 ジャネットさん、 きのう、 きませんでしたね。
ジャネット : ええ、 きのうは かいぎでした。 ジミーさんは きのう、 きましたか。
せんせい : いいえ、 ジミーさんも きませんでしたよ。
ジャネット : ああ、 そうでしたか。 すみませんでした。
せんせい : いえ。
3. いらっしゃいませ: Xin mời quý khách
てんいん : いらっしゃいませ。
おきゃく : あの、 これ、 いくらですか。 この、 ティーシャツ。
てんいん : こちらは 3200えんです。
おきゃく : あっ、 え~、 これも 3200えんですか。
てんいん : ええ、 これも 3200えんです。
おきゃく : じゃ、 これと これを ください。
てんいん : はい、 2まいですね。 6400えんです。
おきゃく : じゃ、 7000えん。
てんいん : はい、 600えんの おかえしです。 ありがとうございました。
おきゃく : どうも。
4. せんせい、こんにちは (先生、こんにちは): Em chào cô
ジュディー : せんせい、 こんにちは。
せんせい : ああ、 こんにちは、 ジュディーさん。 きのう、 レッスンに きませんでしたね。
ジュディー : ええ、 すみません。 きのうは、 あの~、 びょういんに いきました。
せんせい : あっ、 そうですか。 だいじょうぶですか。
ジュディー : ええ、 いまは だいじょうぶです。
5. でんわばんごう (電話番号): Hỏi số điện thoại
A : いのうえさん、 ちょっと、 すみません。 いのうえさんの でんわばんごうは なんばんですか。
いのうえ : え~、 ちょっとまってください。 わたしの けいたい、 わたしの けいたい・・・。 あっ、 あっ、え~っと、 090の
A : はい。
いのうえ : 3879の。
A : 3879の。
いのうえ : 8437です。
A : あっ。 すみません。 もういちど いってください。
いのうえ : 8437です。
A : 8437ですね。 ありがとうございました。
いのうえ : は~い。
- Luyện Nghe N5 Part 1
- Luyện Nghe N5 Part 2
- Luyện Nghe N5 Part 3
- Luyện Nghe N5 Part 4
- Luyện Nghe N5 Part 5
- Luyện Nghe N5 Part 6
- Luyện Nghe N5 Part 7
- Luyện Nghe N5 Part 8
- Luyện Nghe N5 Part 9
- Luyện Nghe N5 Part 10
- Luyện Nghe N5 Part 11
- Luyện Nghe N5 Part 12
- Luyện Nghe N5 Part 13
- Luyện Nghe N5 Part 14
- Luyện Nghe N5 Part 15
- Luyện Nghe N5 Part 16
- Luyện Nghe N5 Part 17
- Luyện Nghe N5 Part 18
- Luyện Nghe N5 Part 19
- Luyện Nghe N5 Part 20
Bài viết liên quan
Câu hỏi thường gặp
Luyện nghe tiếng Nhật N5 với tài liệu này có hiệu quả không? +
Nền tảng học tiếng Nhật online miễn phí cho người Việt. Các bài nghe được biên soạn sát với đề thi thật, giúp bạn làm quen với tốc độ nói và dạng câu hỏi thường gặp.
Nên luyện nghe tiếng Nhật N5 bao nhiêu phút mỗi ngày? +
Các chuyên gia ngôn ngữ khuyến nghị luyện nghe tối thiểu 20-30 phút mỗi ngày để đạt hiệu quả tốt nhất. Quan trọng là duy trì đều đặn hàng ngày thay vì học dồn. Bạn nên nghe đi nghe lại mỗi bài 2-3 lần: lần đầu nghe tổng thể, lần sau tập trung vào chi tiết.
Nghe tiếng Nhật N5 không hiểu gì thì phải làm sao? +
Đây là giai đoạn hoàn toàn bình thường. Bạn nên: (1) Bắt đầu với tốc độ chậm hơn nếu có, (2) Đọc script trước để hiểu nội dung rồi mới nghe, (3) Nghe nhiều lần cùng một đoạn, (4) Tập trung nghe từ khóa thay vì cố hiểu toàn bộ. Kiên trì luyện tập sẽ giúp bạn cải thiện nhanh chóng.
Tài liệu luyện nghe N5 này có bản script không? +
Có, mỗi bài luyện nghe đều có bản script (lời thoại) kèm theo để bạn kiểm tra lại sau khi nghe. Quy trình học hiệu quả: Nghe lần 1 không nhìn script → Trả lời câu hỏi → Nghe lần 2 vừa nhìn script → Nghe lần 3 không nhìn script để củng cố.