LUYỆN NGHE N1 - LUYỆN NGHE TIẾNG NHẬT PHẦN 4

Luyện nghe tiếng Nhật N1 - Phần 4

1. 行くところ: Nơi đi đến

+ Chi tiết hội thoại (kanji)

男の人と女の人が話をしています。
今から二人は何をしようとしているのでしょう。
女：あら、もうこんな時間！早く行かなきゃ！
男：うわ、そう、急ごう（走る音）
女：チケットはちゃんと持ってるんでしょう？
男：あ、確かこの辺に、、、あ、あるある。えーと、何時だっけ？
女：２時半じゃなかったの？
男：あ、２時４５分だ。少し余裕はあるね。とにかく、急ごう。
　（あしおと）
男：よかった～間に合った、、（荒い声で）
女：そうだ、携帯切ったの？
男：うん、じゃ、入ろう。
女：（小さい声で）これね、ハワイで撮ったんだって！
　　素晴らしい景色が出るかも。
男：それは楽しみだな～。しっ！はじまるよ。
二人は今何をしようとしているのでしょう。
1．飛行機に乗ります。
2．映画を見ます。
3．電車に乗ります。
4．美術館に行きます。
正しい答え：2
作：youngsun（早稲田大学）

2. 授業を休む理由: Lý do nghỉ học

+ Chi tiết hội thoại (kanji)

問題　男の人と女の人が話をしています。
　　　男の人は、なぜ授業を休みたがっているのでしょうか。
男「あのさあ、今日の３限の授業出る？」
女「３限？日本文学論のこと？」
男「そうそう。」
女「え、出るつもりだけど、なんで？出ないの？」
男「うーん、実はさあ、明日が締め切りのレポートがあることすっかり
　　忘れてて、今晩アルバイトを入れちゃったんだよねえ。
　　だから昼間しかできないし、資料もまだ集めてないんだ。」
女「それはキツいねえ。で、どうすんの？３限サボってレポートやるの？」
男「うーん、休んでやるしかないんだけど、先週も歯医者行くんで授業出てないからさあ。」
女「私も先週は風邪引いて休んだけど。でもしょうがないんでしょ？」
男「まあね・・・。で、悪いんだけど、今日の授業のノート、今度貸してくんない？」
女「はいはい、絶対そうくると思った。いいよ。でもその代わり、今度なんかおごってね。」
問題　男の人は、なぜ授業を休みたがっているのでしょうか。
1．歯医者に行くからです。
2．アルバイトがあるからです。
3．レポートを書きたいからです。
4．風邪を引いたからです。
正しい答え：3
作：久住まち子（早稲田大学）

3. 会社で Tại công ty

+ Chi tiết hội thoại (kanji)

会社で女の人と男の人が話しています。女の人は何に不満を持っていますか。
女：ああっ、どうしよう。また動かなくなっちゃった。
男：何？　またパソコン、具合悪いの？
女：そうなのよ。今日中に取引先に書類送らなきゃいけないのに。
男：ファックスじゃだめなのかい？
女：相手からメールでって言われてるのよ。いったい、いつになったら取り換えてくれるのかしら。
これ１台しかないから早くって、３ヶ月も前から言ってるのに、まったくもう！
男：まあまあ。とりあえず、サービスセンターに連絡してみようよ。
　　えっと、電話番号は…。
女の人は、何に不満を持っていますか。
1．メールで書類を送ることです。
2．ファックスが使えないことです。
3．パソコンが１台しかないことです。
4．パソコンを換えてもらえないことです。
正しい答え：4
作：恵谷容子（早稲田大学）

4. 結婚式 Lễ kết hôn

+ Chi tiết hội thoại (kanji)

男の人が友人に結婚式について相談をしています。
結論はどのようになりましたか。
Ａ：あのさあ、俺、結婚式に招待されたんだけど…。
Ｂ：誰の？
Ａ：高校の時の同級生なんだけどさ。
Ｂ：そうなんだ。
Ａ：それでさぁ、始めてなんだよ、結婚式に行くのって。
Ｂ：へぇ～。
Ａ：あの、それで、お祝いのお金なんだけど…。
　いくらぐらい包むものなんかな？5万くらい?
Ｂ：あぁ、ご祝儀ね。
　そんな、上司ってわけでもないんだから、5万はやりすぎだよ。
Ａ：そうなんだ。相場ってどんくらいかな。わかる？
Ｂ：1万から2万ってところじゃない。で、その同級生とは仲いいの？
Ａ：まあ、当時はね。でも、最近は連絡も取ってなかったし…。
Ｂ：それなら、１万円ぐらいでいいでしょ。
Ａ：そうか～。なら、そうするか。
Ｂ：ま、俺だったら５千円で済ますね。
Ａ：冷たい奴だな。
相談の結果、どのような結論が得られましたか。
1．お祝いとして、5万円渡すことにしました。
2．お祝いとして、5千円渡すことにしました。
3．お祝いとして、2万円渡すことにしました。
4．お祝いとして、1万円渡すことにしました。
正しい答え：4
作：石向一秋（東京都立大学）

5. 恋人へのプレゼント: Quà tặng người yêu

+ Chi tiết hội thoại (kanji)

男の人と女の人が話しています。
男の人は恋人に何をプレゼントしますか？
男の人:もうすぐ彼女の誕生日なんだよなあ。
女の人:へえー、何かプレゼントとかするの？
男の人:うん、まあ…。でも女の子が喜びそうなものって
　　　 わかんなくってさあ。　
女の人:そうだよねー。私も女友達だったら自分と似たような
　　　 趣味してるから、CDとか本とか選びやすいんだけどね。
男の人;君だったら何が欲しい？
女の人:うーん…好きな人がいてくれさえすれば何もいらない、
　　　と言いたいところだけど
男の人・女の人：（笑）
女の人:あ、化粧品なんてどうかなあ。
男の人:例えば？
女の人:口紅はつけてみないと似合うかどうかわからないからあまりオススメじゃないけど…
男の人:ふんふん。
女の人:彼女の好みの香りが分かれば、香水なんかいいんじゃない？
男の人:化粧品かあ…。でも買いに行くのがちょっと恥ずかしい気がするんだよなあ。
女の人:そうよねー。
男の人:あ、そうだ。花なんかどう？ありがちかもしれないけど。
女の人:えー！それこそ恥ずかしいよー。持ち歩くにも目立つし。
男の人:そっか。
女の人:ねえ、アクセサリーなんてどう？ほら、指輪を二人で
　　　 買いに行くとかいいんじゃない？
男の人:なるほど！それなら彼女の好きなもの選んでもらえるし、
　　　 デートついでにもいいかも！
男の人は恋人に何をプレゼントしますか？
1．化粧品をあげます。
2．本をあげます。
3．花をあげます。
4．アクセサリーをあげます。
答え：4
作：大橋愛子（東京都立大学）

• Luyện Nghe N1 Part 1
• Luyện Nghe N1 Part 2
• Luyện Nghe N1 Part 3
• Luyện Nghe N1 Part 4
• Luyện Nghe N1 Part 5
• Luyện Nghe N1 Part 6
• Luyện Nghe N1 Part 7
• Luyện Nghe N1 Part 8
• Luyện Nghe N1 Part 9
• Luyện Nghe N1 Part 10
• Luyện Nghe N1 Part 11