Bài 4: Con đã về
NHK Easy Japanese
Sơ cấp đàm thoại
Anna:
ただいま。
Con đã về rồi đây ạ.
Bà chủ nhà:
お帰りなさい。
Con đã về đấy à. Mừng con về nhà.
Anna:
お腹がすきました。
Con đói bụng quá rồi ạ.
| Từ vựng | Cách đọc | Ý nghĩa | Âm thanh |
|---|---|---|---|
| tadaima | ただいま | Tôi đã về rồi đây (nói khi về nhà) | |
| お帰りなさい | おかえりなさい | Mừng con/bạn đã về nhà | |
| お腹がすきました | おなかがすきました | Tôi đói bụng rồi |
Câu chào khi đi về nhà và đón người về: ただいま & お帰りなさい
Người vừa về đến nhà sẽ nói 'ただいま' (Tadaima). Người ở trong nhà đón tiếp sẽ trả lời 'お帰りなさい' (Okaerinasai).
Câu hỏi 1: Khi đi học hoặc đi làm về nhà, bạn sẽ nói câu chào nào đầu tiên?
💡 Giải thích: 'ただいま' (Tadaima) là câu chào dùng khi đi đâu đó trở về nhà.