Luyện nghe tiếng Nhật N3 - Phần 7

1. 山本君と山本君の弟は今どんな状態ですか?Anh Yamamoto và em trai của anh Yamamoto bây giờ như thế nào?



+ Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人と女の人が話しています。山本君と山本君の弟は今どんな状態ですか?
女性:ねえ、この間、山本君が事故にあって、新しい車がめちゃくちゃに壊れたの知ってる?
男性:ほんとに?大丈夫なんだ?
女性:2,3日入院してたけど、もう退院したって。でも、目の前で見たからほんとうにびっくりしてさー。
   私は大通りを走っていたんだけど、相手の車が信号が赤なのにそれを無視して走ってきて、
   交差点で山本君の車にぶつかって。
男性:ふーん。でも、二人ともたいしたことなくて、よかったね。
女性:それが、山本君の弟はひどくて、もう3ヶ月入院するって。
男性:相手の運転手はどうなったの?
女性:山本君の弟と同じで、3ヶ月くらい入院だって。
山本君と山本君の弟は今どんな状態ですか?
1.山本君は入院していますが、弟は退院しました。
2.山本君は退院しましたが、弟は入院しています。
3.二人とも退院しました。
4.二人とも入院しています。

+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこのひととおんなのひとがはなしています。やまもとくんとやまもとくんのおとうとはいまどんなじょうたいですか?
じょせい:ねえ、このあいだ、やまもとくんがじこにあって、あたらしいくるまがめちゃくちゃにこわれたのしってる?
だんせい:ほんとに?だいじょうぶなんだ?
じょせい:2,3にちにゅういんしてたけど、もうたいいんしたって。でも、めのまえでみたからほんとうにびっくりしてさー。
   わたしはおおどおりをはしっていたんだけど、あいてのくるまがしんごうがあかなのにそれをむししてはしってきて、
   こうさてんでやまもとくんのくるまにぶつかって。
だんせい:ふーん。でも、ふたりともたいしたことなくて、よかったね。
じょせい:それが、やまもとくんのおとうとはひどくて、もうさんかげつにゅういんするって。
だんせい:あいてのうんてんしゅはどうなったの?
じょせい:やまもとくんのおとうととおなじで、さんかげつくらいにゅういんだって。
やまもとくんとやまもとくんのおとうとはいまどんなじょうたいですか?
1.やまもとくんはにゅういんしていますが、おとうとはたいいんしました。
2.やまもとくんはたいいんしましたが、おとうとはにゅういんしています。
3.ふたりともたいいんしました。
4.ふたりともにゅういんしています。

2. 泥棒はどんな人ですか? Kẻ trộm là người như thế nào?



Luyện nghe ăn trộm + Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人と女の人が話しています。泥棒はどんな人ですか。
A:田中さんのうちに泥棒が入ったんだって?
B:そうなのよ。
A:犯人はもう捕まったの?
B:それがまだで・・・。
A:どんな人?
B:丸顔で帽子を深くがぶってて・・。
A:うん。
B:それに首に何か巻いていた男性らしいのね・・。
B:あごあたりからひげが生えてて・・・。
A:そうなんだ・・。早く犯人見つかるといいね。
泥棒はどんな人ですか。

+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこのひととおんなのひとがはなしています。どろぼうはどんなひとですか。
A:たなかさんのうちにどろぼうがはいったんだって?
B:そうなのよ。
A:はんにんはもうつかまったの?
B:それがまだで・・・。
A:どんなひと?
B:まるがおでぼうしをふかくがぶってて・・。
A:うん。
B:それにくびになにかまいていただんせいらしいのね・・。
B:あごあたりからひげがはえてて・・・。
A:そうなんだ・・。はやくはんにんみつかるといいね。
どろぼうはどんなひとですか。

3. 女の人は男の人から何をもらいますか? Người phụ nữ sẽ nhận gì từ người đàn ông?



Luyện nghe về phần chuyển nhà + Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人と女の人が話しています。女の人は男の人から何をもらいますか。
男の人:あ、小林さん。ちょっといいですか。寮を出てアパートに引っ越すって聞いたんですけど。
女の人:はい。
男の人:実は、僕も今度寮に引っ越すんですが、そこの寮、家具は全部部屋にあるんですよ。
    だから、よかったら、テレビとか冷蔵庫とかもらってくれませんか?
女の人:え、本当ですか。いいんですか。
男の人:はい、じゃあ、何がいいですか。
女の人:じゃあ、とりあえずテレビが欲しいですね。
男の人:はい。冷蔵庫はどうですか。
女の人:冷蔵庫、あー、私、もう新しいの買っちゃったんですよ。
男の人:あ、そうですか。他に何かいりませんか。
女の人:んっとー。自転車ありますか。
男の人:あ、ごめんなさい。自転車もうあげちゃったんですよ。机もありますけど、どうですか。
女の人:あ、じゃあ、それもお願いしていいですか。
女の人は男の人から何をもらいますか。

+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこのひととおんなのひとがはなしています。おんなのひとはおとこのひとからなにをもらいますか。
おとこのひと:あ、こばやしさん。ちょっといいですか。りょうをでてアパートにひっこすってきいたんですけど。
おんなのひと:はい。
おとこのひと:じつは、ぼくもこんどりょうにひっこすんですが、そこのりょう、かぐはぜんぶへやにあるんですよ。
    だから、よかったら、テレビとかれいぞうことかもらってくれませんか?
女の人:え、ほんとうですか。いいんですか。
おとこのひと:はい、じゃあ、なにがいいですか。
おんなのひと:じゃあ、とりあえずテレビがほしいですね。
おとこのひと:はい。れいぞうこはどうですか。
おんなのひと:れいぞうこ、あー、わたし、もうあたらしいのかっちゃったんですよ。
おとこのひと:あ、そうですか。ほかになにかいりませんか。
おんなのひと:んっとー。じてんしゃありますか。
おとこのひと:あ、ごめんなさい。じてんしゃもうあげちゃったんですよ。つくえもありますけど、どうですか。
おんなのひと:あ、じゃあ、それもおねがいしていいですか。
おんなのひとはおとこのひとからなにをもらいますか。

*** Đáp án: Câu 1: 2; Câu 2: 4; Câu 3: 4.