Luyện nghe tiếng Nhật N3 - Phần 4

1. 男の人が抱えているねこはどのねこですか? Con mèo người đàn ông đang ôm là con nào?



Luyện nghe con mèo + Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人が、ねこについて話をしています。男の人が抱えているねこはどのねこですか。
A:やあ、そのねこどうしたんだい?
B:このねこ、うちで飼い始めたんだけど、いたずらをしてさ。絵の具がついちゃったんだ。
A:おやおや。足にかい?
B:いや、背中にべったり。
A:それは大変だ。
B:これから洗うんだけど、ついでに首輪もつけようと思って。
A:それはいいね。白いねこだからよく目立つだろう。
男の人が抱えているねこはどのねこですか。

+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこのひとが、ねこについてはなしをしています。おとこのひとがかかえているねこはどのねこですか。
A:やあ、そのねこどうしたんだい?
B:このねこ、うちでかいはじめたんだけど、いたずらをしてさ。えのぐがついちゃったんだ。
A:おやおや。あしにかい?
B:いや、せなかにべったり。
A:それはたいへんだ。
B:これからあらうんだけど、ついでにくびわもつけようとおもって。
A:それはいいね。しろいねこだからよくめだつだろう。
おとこのひとがかかえているねこはどのねこですか。

2. 女の人はどの靴を買いますか?Người phụ nữ sẽ mua đôi giầy nào?



Luyện nghe mua giầy nào + Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人と女の人が靴売り場で会話をしています。
女の人はどの靴を買いますか。
A:どれにしようかしら。
B:何を探しているんだい。
A:妹にあげる靴を探しているのよ。
B:そうか。じゃあ、この赤い靴はどうかな。
A:うーん、少し色が明るすぎるわ。出来たら青か黒で、ヒモのついた靴がいいのだけれど。
B:それならこれがいいんじゃないかな。
A:あら、かわいいわね。これにするわ。有難う。
女の人はどの靴を買いましたか。

+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこのひととおんなのひとがくつうりばでかいわをしています。
おんなのひとはどのくつをかいますか。
A:どれにしようかしら。
B:なにをさがしているんだい。
A:いもうとにあげるくつをさがしているのよ。
B:そうか。じゃあ、このあがいくtはどうかな。
A:うーん、すこしいろがあかるすぎるわ。できたらあおかくろで、ヒモのついたくつがいいのだけれど。
B:それならこれがいいんじゃないかな。
A:あら、かわいいわね。これにするわ。ありがとう。
おんなのひとはどのくつをかいましたか。

3. 女の人はどこへ行きたいと思っていますか?Bạn nghĩ người phụ nữ muốn đi đâu?



Luyện nghe bạn nghĩ cô ấy muốn đi đâu + Chi tiết hội thoại (kanji)
駅で女の人が男の人に紙を見せながら道を尋ねています。女の人はどこへ行きたいと思っていますか。
女:あのう、すみません。
男:はい、何ですか。
女:ちょっと伺いたいですが。
男:はい。
女:私はここへ行きたいですが。道を教えていただけますか。
男:ああ、ここですか。まずこの道をまっすぐ行って、二番目の交差点のところを右に曲がってすこし歩くと本屋があります。
女:はい。
男:本屋の前を右に曲がって,あっ右じゃなくて、左に曲がってください。
女:はい。
男:それからもう少しあるくと交番があります。
女:はい。
男:そこは右に曲がると、レストランが見えます。その隣です。
女:はい、わかりました。ありがとうございます。
女の人はどこへ行きたいですか。

+ Chi tiết hội thoại (kana)
えきでおんなのひとがおとこのひとにかみをみせながらみちをたずねています。おんなのひとはどこへいきたいとおもっていますか。
おんな:あのう、すみません。
おとこ:はい、なんですか。
おんな:ちょっとうかがいたいですが。
おとこ:はい。
おんな:わたしはここへいきたいですが。みちをおしえていただけますか。
おとこ:ああ、ここですか。まずこのみちをまっすぐいって、にばんめのこうさてんのところをみぎにまがってすこしあるくとほんやがあります。
おんな:はい。
おとこ:ほんやのまえをみぎにまがって,あっみぎじゃなくて、ひだりにまがってください。
おんな:はい。
おとこ:それからもうすこしあるくとこうばんがあります。
おんな:はい。
おとこ:そこはみぎにまがると、レストランがみえます。そのとなりです。
おんな:はい、わかりました。ありがとうございます。
おんなのひとはどこへいきたいですか。

*** Đáp án: Câu 1: 2; Câu 2: 2; Câu 3: 4.