LUYỆN NGHE N2 - LUYỆN NGHE TIẾNG NHẬT PHẦN 8

Luyện nghe tiếng Nhật N2 - Phần 8

---

1. 山本さんは後何冊借りられますか？ 。

---

+ Chi tiết hội thoại (kanji)
山本さんは図書館で本を借りました。山本さんは後何冊借りられますか？
山本：すみません。
受付：はい。
山本：この３冊お願いします。
受付：分かりました。学生証をお願いします。（…）
　　　えーと、すでに４冊借りていますね。
山本：はい、そうです。
受付：すみません。借りられるのは５冊までですので。
山本：あの、私大学院生なんですけど。
受付：あっ、すみません。大学院の方は10冊までですので。
山本：じゃ、この３冊お願いします。
受付：すみません。 この白いカバーの図書は館内のみになりますので
　　　貸し出しはできないんですけれども。
山本：そうですか。じゃこの２冊お願いします。
受付：はい、分かりました。（…）どうぞ。
山本：はい、どうもありがとうございました。
山本さんは後何冊借りられますか？
1．2冊です。
2．3冊です。
3．6冊です。
4．7冊です。
+ Chi tiết hội thoại (kana)
やまもとさんはとしょかんでほんをかりました。やまもとさんはあとなんさつかりられますか？
山本：すみません。
受付：はい。
山本：この3さつおねがいします。
受付：わかりました。がくせいしょうをおねがいします。（…）
　　　えーと、すでに4さつかりていますね。
山本：はい、そうです。
受付：すみません。かりられるのは5さつまでですので。
山本：あの、わたしだいがくいんせいなんですけど。
受付：あっ、すみません。だいがくいんのかたは10さつまでですので。
山本：じゃ、この３さつおねがいします。
受付：すみません。 このしろいカバーのとしょはかんないのみになりますので
　　　かしだしはできないんですけれども。
山本：そうですか。じゃこの2さつおねがいします。
受付：はい、わかりました。（…）どうぞ。
山本：はい、どうもありがとうございました。
やまもとさんはあとなんさつかりられますか？
1．2さつです。
2．3さつです。
3．6さつです。
4．7さつです。
正しい答え：3

2. 女の人はこの後どうしますか。

---

+ Chi tiết hội thoại (kanji)
女の人が会社で先輩と話をしています。女の人はこの後どうしますか。
男の人：田中さん、確か中国語、得意だよね。
女の人：はい。
男の人：実は翻訳してほしい資料があるんだ。
女の人：あの、それ、急ぎますか。
男の人：うん、できれば、土曜日までにやってほしいんだよ。
女の人：今週はちょっと。来週までに書かなければならない書類があるんです。
男の人：うーん。誰か他に中国語の分かる人はいないかな。
女の人：あのう、中国人の友人だったら、紹介できますが。日本語もできるし。
男の人：あ、本当？じゃ、頼むよ。
女の人：はい。連絡してみます。
女の人はこの後どうしますか。
1． 書類が書き終わってから翻訳を始めます。
2． 書類を書くのをやめて翻訳を始めます。
3． 日本語の分かる中国人に連絡をします。
4． 中国語の分かる日本人に連絡をします。
+ Chi tiết hội thoại (kana)
おんなのひとがかいしゃでせんぱいとはなしをしています。おんなのひとはこのあとどうしますか。
男の人：たなかさん、たしかちゅうごくご、とくいだよね。
女の人：はい。
男の人：じつはほんやくしてほしいしりょうがあるんだ。
女の人：あの、それ、いそぎますか。
男の人：うん、できれば、どようびまでにやってほしいんだよ。
女の人：こんしゅうはちょっと。らいしゅうまでにかかなければならないしょるいがあるんです。
男の人：うーん。だれかほかにちゅうごくごのわかるひとはいないかな。
女の人：あのう、ちゅうごくじんのともだちだったら、しょうかいできますが。にほんごもできるし。
男の人：あ、ほんとう？じゃ、たのむよ。
女の人：はい。れんらくしてみます。
おんなのひとはこのあとどうしますか。
1． しょるいがかきおわってからほんやくをはじめます。
2． しょるいをかくのをやめてほんやくをはじめます。
3． にほんごのわかるちゅうごくじんにれんらくをします。
4． ちゅうごくごのわかるにほんじんにれんらくをします。
正しい答え：3

3. 男の人はどうしてお酒を飲みに行かないのですか。

---

+ Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人と女の人が会社で話しています。男の人はどうしてお酒を飲みに行かないのですか。
女の人：あの、もしよかったらみんなで飲みに行きませんか。金曜日だし。
男の人：うーん、今日はちょっとやめておくよ。
女の人：あっ、デートですか。
男の人：違う違う。ちょっとかぜをひいたみたいなんだ。来週から出張だし、
　　　　早めに治さないといけないから、今日は帰るよ。
女の人：そうですか。じゃあ、お大事に。
男の人はどうしてお酒を飲みに行かないのですか。
1．デートだからです。
2．出張の準備があるからです。
3．体の調子が悪いからです。
4．出張に行くからです。
+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこの人とおんなのひとがかいしゃではなしています。おとこの人はどうしておさけをのみにいかないのですか。
女の人：あの、もしよかったらみんなでのみにいきませんか。きんようびだし。
男の人：うーん、きょうはちょっとやめておくよ。
女の人：あっ、デートですか。
男の人：ちがうちがう。ちょっとかぜをひいたみたいなんだ。らいしゅうからしゅっちょうだし、
　　　　はやめになおさないといけないから、きょうはかえるよ。
女の人：そうですか。じゃあ、おだいじに。
おとこの人はどうしておさけをのみにいかないのですか。
1．デートだからです。
2．しゅっちょうのじゅんびがあるからです。
3．からだのちょうしがわるいからです。
4．しゅっちょうにいくからです。
正しい答え：3

4. このあと二人はどうしますか。

---

+ Chi tiết hội thoại (kanji)
男の人と女の人が電話をしています。このあと二人はどうしますか。
藤原：はい、藤原です。どちらさまですか。
紀香：紀香です。今朝、何度も電話したのにどうしたの。
藤原：あぁ、ごめん、ごめん。昨日仕事で遅かったんで、
　　　電話に気がつかなかったんだ。それで、何。
紀香：うん。今夜の映画のチケットがあるんだけど、一緒に行かない。
藤原：あぁ、いいけど。でも、雨が降ってるよ。
紀香：雨でもいいじゃない。それに天気予報で、夕方までには止むって。
藤原：そう。じゃぁ、夕方にちょっと用事があるから、8時位でもいい。
　　　先月行った映画館でしょ。
紀香：うん、そうそう。それじゃ先に行ってるね。
藤原：わかった、じゃぁまたね。
このあと二人はどうしますか。
1． 雨が降っているので、どこへも行きません。
2． 一緒に映画を見ます。
3．男の人はもう映画を見たので、女の人だけ映画に行きます。
4．男の人は用事があるので、女の人だけ映画に行きます。
+ Chi tiết hội thoại (kana)
おとこのひととおんなのひとがでんわをしています。このあとふたりはどうしますか。
藤原：はい、ふじわらです。どちらさまですか。
紀香：のりかです。けさ、なんどもでんわしたのにどうしたの。
藤原：あぁ、ごめん、ごめん。きのうしごとでおそかったんで、
　　　でんわにきがつかなかったんだ。それで、なに。
紀香：うん。こんやのえいがのチケットがあるんだけど、いっしょにいかない。
藤原：あぁ、いいけど。でも、あめがふってるよ。
紀香：あめでもいいじゃない。それにてんきよほうで、ゆうがたまでにはやむって。
藤原：そう。じゃぁ、ゆうがたにちょっとようじがあるから、8じぐらいでもいい。
　　　せんげついったえいがかんでしょ。
紀香：うん、そうそう。それじゃさきにいってるね。
藤原：わかった、じゃぁまたね。
このあとふたりはどうしますか。
1． あめがふっているので、どこへもいきません。
2． いっしょにえいがをみます。
3．おとこのひとはもうえいがをみたので、おんなのひとだけえいがにいきます。
4．おとこのひとはようじがあるので、おんなのひとだけえいがにいきます。
正しい答え：2

5. 女の人は何番目の駅で降りますか。

---

+ Chi tiết hội thoại (kanji)
女の人が駅の人に質問しています。女の人は何番目の駅で降りますか。
女の人：すみません。
駅の人：はい。なんでしょうか。
女の人：あの、さくら駅に行きたいんですが、何番目の駅でおりますか。
駅の人：あー。さくら駅ですね。
女の人：ええー。
駅の人：えーと、ここから四番目の駅ですが、特急なら二つ目と三つ目の駅は
　　　　とまりませんから、二番目にとまります。
　　　　あー、一番ホームにとまっているのが特急です。
　　　　あの電車なら早く着きますよ。
女の人：あー、そうですか。どうもありがとうございます。（走る音）
女の人は何番目の駅で降りますか。
1. 一番目です。　
2. 二番目です。
3. 三番目です。
4. 四番目です。
+ Chi tiết hội thoại (kana)
おんなのひとがえきのひとにしつもんしています。おんなのひとはなんばんめのえきでおりますか。
女の人：すみません。
駅の人：はい。なんでしょうか。
女の人：あの、さくらえきにいきたいんですが、なんばんめのえきでおりますか。
駅の人：あー。さくらえきですね。
女の人：ええー。
駅の人：えーと、ここからよんばんめのえきですが、とっきゅうならふたつめとみっつめのえきは
　　　　とまりませんから、にばんめにとまります。
　　　　あー、いちばんホームにとまっているのがとっきゅうです。
　　　　あのでんしゃならはやくつきますよ。
女の人：あー、そうですか。どうもありがとうございます。（はしるおと）
おんなのひとはなんばんめのえきでおりますか。
1. いちばんめです。　
2. にばんめです。
3. さんばんめです。
4. よんばんめです。
正しい答え：2

• Luyện Nghe N2 Part 1
• Luyện Nghe N2 Part 2
• Luyện Nghe N2 Part 3
• Luyện Nghe N2 Part 4
• Luyện Nghe N2 Part 5
• Luyện Nghe N2 Part 6
• Luyện Nghe N2 Part 7
• Luyện Nghe N2 Part 8
• Luyện Nghe N2 Part 9
• Luyện Nghe N2 Part 10
• Luyện Nghe N2 Part 11
• Luyện Nghe N2 Part 12